عامين من الرئيس ابراهيم تراوري بعد توليه إدارة البلاد، هذه هي ورقة تقريره عن الفترة المذكورة آنفا.

1. نما الناتج المحلي الإجمالي لبوركينا فاسو من حوالي 18.8 مليار دولار إلى 22.1 مليار دولار.
2. لقد رفض قروضًا من صندوق النقد الدولي والبنك الدولي. قال: “أفريقيا ليست بحاجة إلى البنك الدولي أو صندوق النقد الدولي أو أوروبا أو أمريكا. ”
3. خفض رواتب الوزراء والبرلمانيين 30% ورفع رواتب موظفي الخدمة المدنية 50%
4. سدد ديون بوركينا فاسو المحلية.
5. أنشأ مصنعتين لتجهيز الطماطم، الأولى على الإطلاق في بوركينا فاسو.
6. في عام 2023، افتتح منجم ذهب متطور لتعزيز قدرات المعالجة المحلية.
7. أوقف تصدير ذهب بوركينا فاسو غير المكرر إلى أوروبا.
8. قام ببناء ثاني مصنع لتجهيز القطن في بوركينا فاسو. في السابق، كانت الدولة لديها واحد فقط.
9. افتتح أول مركز دعم وطني لتجهيز القطن الحرفي لمساعدة مزارعي القطن المحليين.
10. منع ارتداء الشعر المستعار والفساتين القانونية البريطانية في المحاكم المحلية وقدم الزي البوركينابي التقليدي.
11. أعطى الأولوية للزراعة من خلال توزيع أكثر من 400 جرار و239 حراثة و710 مضخة محركات و714 دراجة نارية لتعزيز الإنتاج ودعم الجهات المعنية الريفية.
12. لقد أتاح إمكانية الحصول على البذور المحسنة والمدخلات الزراعية الأخرى لتحقيق أقصى قدر من الناتج الزراعي.
13. ارتفع إنتاج الطماطم في بوركينا فاسو من 315,000 طن متري في عام 2022 إلى 360,000 طن متري عام 2024.
14. ارتفع إنتاج الدخن من 907000 طن متري في عام 2022 إلى 1.1 مليون طن متري في 2024.
15. ارتفع إنتاج الأرز من 280,000 طن متري في عام 2022 إلى 326,000 طن متري عام 2024.
16. منع العمليات العسكرية الفرنسية في بوركينا فاسو.
17. منع وسائل الإعلام الفرنسية في بوركينا فاسو.
18. طرد القوات الفرنسية من بوركينا فاسو.
19. تقوم حكومته ببناء طرق جديدة، وتوسيع الطرق الموجودة، وترقية الطرق الحصى إلى الأسطح المعبدة.
Beautiful Africa
Two years after President Ibrahim Traoré took office, this is his report for the period mentioned above.
1. Burkina Faso’s GDP grew from approximately $18.8 billion to $22.1 billion.
2. He rejected loans from the International Monetary Fund and the World Bank. He said, “Africa does not need the World Bank, the IMF, Europe, or America.”
3. He cut the salaries of ministers and parliamentarians by 30% and raised the salaries of civil servants by 50%.
4. He paid off Burkina Faso’s domestic debt.
5. He established two tomato processing plants, the first ever in Burkina Faso.
6. In 2023, he opened a state-of-the-art gold mine to enhance local processing capacity.
7. He halted the export of Burkina Faso’s unrefined gold to Europe.
8. He built Burkina Faso’s second cotton processing plant. Previously, the country had only one.
9. He opened the first National Support Center for Artisanal Cotton Processing to assist local cotton farmers.
10. He banned the wearing of British wigs and legal dresses in local courts and introduced traditional Burkinabe dress.
11. He prioritized agriculture by distributing more than 400 tractors, 239 tillers, 710 motor pumps, and 714 motorcycles to boost production and support rural stakeholders.
12. He provided access to improved seeds and other agricultural inputs to maximize agricultural output.
13. Tomato production in Burkina Faso increased from 315,000 metric tons in 2022 to 360,000 metric tons in 2024.
14. Millet production increased from 907,000 metric tons in 2022 to 1.1 million metric tons in 2024.
15. Rice production increased from 280,000 metric tons in 2022 to 326,000 metric tons in 2024.
16. French military operations in Burkina Faso were banned.
17. French media outlets were banned in Burkina Faso.
18. French troops were expelled from Burkina Faso.
19. His government is building new roads, expanding existing ones, and upgrading gravel roads to paved surfaces.