تعريب الكلمات الانجليزية دون معرفة المعاني ويتداولها الناس في كثير من القروبات تؤلمني وتؤلم اللغتين العربية والانجليزية ولا عيب في سؤالك لمن يعرف.البعض يغضب إن صححنا له اخطاءه ويجب ان نتبادل المعرفة خاصة في تعريب الكلمات الانجليزية مثل كلمة( الفل مارشال) والصحيح (الفيلد مارشال) حتي لا يحتار الكيبورد.سامحوني علي صراحتي وفوق كل ذي علم عليم وانا لا امانع إن نبهني او صححني احد.د.
