– يمكن أن يُعاد فتح مضيق هرمز غدا إذا توقفت إيران عن تهديد حركة الملاحة العالمية ومن مصلحة الدول السبع المساعدة في فتحه
– دول وسيطة تتولى نقل الرسائل، لقد تحقق بالفعل بعض التقدم الملموس
– سنرى كيف ستسير الأمور. لا أرغب في إصدار أحكام مسبقة، ولا أريد أن أتنبأ بما سيحدث. وكما قلتُ لكم، سنرى ما سيحدث. مفهوم؟
قاعدة أندروز المشتركة/26 آذار/مارس 2026
الوزير روبيو: لن أطيل – لقد انتهيتُ للتو من اجتماع مطوّل – لقد شاركتُ للتو في اجتماع مجلس الوزراء. يمكنكم الاستناد إلى ما قيل هناك.
سؤال: هيا، لا بد أن لديك المزيد لتقوله. سيكون لديك المزيد لتقوله.
سؤال: معالي الوزير، هل ستطلبون من مجموعة السبع المساعدة في مضيق هرمز؟
الوزير روبيو: حسنا، في مصلحتهم أن يساعدوا. أعني أن الدول الأخرى تعتمد على الوقود القادم من هناك أكثر بكثير مما نفعل نحن، لذلك —
سؤال: لكن ما نوع المساعدة التي ستطلبها – كاسحات ألغام، مساعدة بحرية؟
الوزير روبيو: حسنا، هذه التفاصيل تحديدا سأتركها لوزارة الحرب لتوضحها، لكن من مصلحتهم ذلك. إنه في صميم مصلحتهم الوطنية.
سؤال: هل تعتقد أن انتقاد الرئيس دونالد ترامب لحلف الناتو هذا الصباح يعكس توجها —
الوزير روبيو: أعتقد أنه كان يقدّم مجرد ملاحظة، وهذه الملاحظة هي أن الولايات المتحدة يُطلب منها باستمرار المساعدة في حرب، ولدينا انخراط أكبر من أي دولة أخرى في العالم في حرب تدور في قارة أخرى، في أوكرانيا. لكن عندما احتاجت الولايات المتحدة إلى دعم، لم تتلقَّ ردودا إيجابية. لذا فهو – في الوقت الحالي – يشير فقط، كما أعتقد، إلى أن بعض القادة في أوروبا قالوا إن هذه ليست حرب أوروبا. حسنا، أوكرانيا ليست حرب أمريكا، ومع ذلك فقد ساهمنا في هذا الصراع أكثر من أي دولة أخرى في العالم. لذا فهذا أمر سيتعين دراسته، وسيأخذه الرئيس في الاعتبار مستقبلا.
سؤال: ما هو تقييمك لـ —
سؤال: إذًا – إذًا —
سؤال: ما هو تقييمك لقيام روسيا بدعم إيران الآن؟
الوزير روبيو: تقييمهم لذلك؟
سؤال: نعم، ما هو تقييمكم؟
الوزير روبيو: أعتقد أن روسيا تركز بشكل أساسي على الحرب التي تخوضها حاليًا. وبخلاف ذلك، ليس لدي ما أضيفه الآن، وبالتأكيد ليس عبر وسائل الإعلام.
سؤال: هل أنتم – هل أنتم قلقون إطلاقا بشأن طبيعة الاستقبال الذي قد تتلقونه (غير مسموع) —
الوزير روبيو: الاستقبال الذي قد أتلقاه؟ مِن قِبل مَن؟
سؤال: حسنا، من قِبل القادة (غير مسموع).
الوزير روبيو: لستُ قلقا بشأن ذلك. أنا هنا نيابة عن الولايات المتحدة الأمريكية.
سؤال: لا، إنهم —
الوزير روبيو: إنني أتطلع إلى لقائهم. لا أعرف ما نوع الاستقبال الذي سأتلقاه منهم. أعتقد أنه ينبغي أن يكونوا سعداء بقدومي، لأنهم بذلك لن يضطروا إلى الذهاب.
سؤال: حسنا —
سؤال: هل لا يزال الموعد النهائي للدبلوماسية مع إيران غدا يا سيادة الوزير؟
سؤال: لا، لا، إنهم ربما يكونون سعداء، أو حتى – إنهم ليسوا سعداء – بما يجري.
الوزير روبيو: حسنا، وأكرر القول، إنني لستُ هناك لإسعادهم. أنا على وفاق معهم جميعًا على المستوى الشخصي، ونحن نعمل مع تلك الحكومات بمنتهى الحرص؛ ولكن الأشخاص الذين يهمني إسعادهم هم شعب الولايات المتحدة. هؤلاء هم من أعمل لأجلهم. أنا لا أعمل لصالح فرنسا أو ألمانيا أو اليابان. إنهم جميعًا أناس طيبون. ونحن سنعقد اجتماعات رائعة.
سؤال: هل يمكن للمضيق —
الوزير روبيو: ولكنني أعمل – أنا أعمل لصالح شعب الولايات المتحدة.
سؤال: هل لا يزال الموعد النهائي غدا يا سيادة الوزير؟
الوزير روبيو: ماذا؟
سؤال: هل لا يزال الموعد النهائي لانخراط إيران غدًا، أم أنه قد تغير؟
الوزير روبيو: لقد تناول الرئيس هذا الأمر خلال اجتماع مجلس الوزراء، لذا —
سؤال: ما هو الموقف تحديدًا؟
سؤال: هل يمكن إعادة فتح المضيق دون استخدام قوات عسكرية برية، أي دون نشر جنود أمريكيين ميدانيًا على الأرض؟
الوزير روبيو: هذا سؤال عسكري تكتيكي. ولن أخوض في التكهنات حول ما سيتطلبه الأمر لتحقيق ذلك.
سؤال: سيادة الوزير —
الوزير روبيو: يمكن أن يُعاد فتحه غدا إذا توقفت إيران عن تهديد حركة الملاحة العالمية، وهو أمر يُعدّ انتهاكًا صارخا للقانون الدولي. وعلى جميع تلك الدول التي تولي اهتمامًا للقانون الدولي أن تتخذ إجراءً حيال هذا الأمر.
سؤال: هل ستطلبون المساعدة من شركائكم في مجموعة السبع؟
الوزير روبيو: حسنا، الأمر لا يتعلق بتقديم المساعدة لنا؛ فكما ذكرتُ سابقا، لا يمر عبر مضيق هرمز سوى جزء ضئيل جدا من إمداداتنا من الطاقة. بل إن العالم بأسره هو من يمتلك مصلحة كبرى في هذا الشأن، لذا يتحتم عليهم أن ينهضوا بمسؤولياتهم ويتصدوا لهذا الوضع.
سؤال: سيادة الوزير، مع مَن تجرون المفاوضات من الجانب الإيراني؟
الوزير روبيو: حسنا، أكرر القول، إننا لن نخوض في تلك التفاصيل. فهناك دول وسيطة تتولى نقل الرسائل، وقد تم إحراز بعض التقدم في هذا الصدد. لقد تحقق بالفعل بعض التقدم الملموس، كما لاحظتم وكما جرى توثيقه بالفعل؛ إذ تشهد كميات الطاقة المتدفقة عبر المضيق تزايدا مستمرا – وإن لم تبلغ بعد المستوى الذي ينبغي أن تكون عليه، إلا أن وتيرة التدفق قد تسارعت بعض الشيء. وعليه، وكما ذكرتُ آنفا، فقد تحقق بعض التقدم فيما يتعلق بتبادل الرسائل، غير أن هذه العملية تظل عملية مستمرة ومتغيرة، وليست أمرا سنقوم بالتفاوض بشأنه أو الحديث عنه عبر وسائل الإعلام.
سؤال: هل ترون أن هذا التقدم كافٍ لتمهيد الطريق أمام كلا الجانبين للقاء المباشر وجها لوجه في القريب العاجل؟
الوزير روبيو: سنرى. سنرى كيف ستسير الأمور. لا أرغب في إصدار أحكام مسبقة، ولا أريد أن أتنبأ بما سيحدث. وكما قلتُ لكم، سنرى ما سيحدث. مفهوم؟ حسنا يا جماعة.
سؤال: شكرا لك.
